- paleto
- m.greatcoat, great-coat, overcoat, heavy overcoat.* * *paleto► nombre masculino,nombre femenino1 familiar peyorativo oaf, country bumpkin, yokel► adjetivo1 familiar peyorativo oafish* * *paleto, -a1.ADJ * boorish, stupid2.SM / F * yokel, country bumpkin, hick (EEUU)paleta3.SM (Zool) fallow deer* * *I-ta adjetivo (Esp fam)II
no seas paleto — don't be such a yokel (colloq)
-ta masculino, femenino (Esp fam) country bumpkin, hick (AmE colloq & pej)* * *I-ta adjetivo (Esp fam)IIno seas paleto — don't be such a yokel (colloq)
-ta masculino, femenino (Esp fam) country bumpkin, hick (AmE colloq & pej)* * *paleto11 = churl, rube, hick.Ex: Then again, who but a churl could fail to grieve at the waste of an artistic life of such immensity and grandeur?.
Ex: Good heavens, if American culture isn't about wearing baggy pants, baseball caps and talking like a rube, what is it all about then?.Ex: The Wizard, played by Joel Grey, is a smooth-talking dumbbell who admits he is 'a corn-fed hick' and 'one of your dime-a-dozen mediocrities'.paleto22 = tacky [tackier -comp., tackiest -sup.], tawdry [tawdrier -comp., tawdriest -sup.].Ex: There was nothing tacky about the invitation, other that the request that gifts be in the form of cash, of course.
Ex: This article looks at 'fairness' in the book trade today, and some of the tawdry tricks indulged in by publishers, agents and authors at each other's expense.* * *paleto1 -taadjective(Esp fam pey): no seas paleto don't be such a yokel o (AmE) hick (colloq)paleto2adverb(Esp fam pey): viste muy paleto he dresses like a yokel o (AmE) hick (colloq)paleto3 -tamasculine, feminineA (Esp fam pey) country bumpkin, yokel (colloq), hick (AmE colloq)B (Zool) fallow deer* * *
Multiple Entries:
paleto
paletó
paleto◊ -ta sustantivo masculino, femenino (Esp fam &
pey) country bumpkin, hick (AmE colloq & pej)
paleto,-a
I adj fam pey (comentario) uncouth, ignorant
(comportamiento) unsophisticated
(gusto) tasteless
II m,f fam pey peasant, country bumpkin
'paleto' also found in these entries:
Spanish:
paleta
- provinciano
English:
bumpkin
- hick
- peasant
- redneck
- yokel
- hill
* * *paleto, -a Esp Pey♦ adjcoarse, uncouth♦ nm,fcountry bumpkin, yokel, US hick* * *paletofamI adj hick atr fam , provincialII m, paleta f hick F, Bryokel fam
Spanish-English dictionary. 2013.